CARTA DE NAVEGACIÓN
Carta de Navegación
ToggleStudio Nereus: Manifiesto desde el Sur Global
“The path to my fixed purpose is laid with iron rails, whereon my soul is grooved to run. Over unsounded gorges, through the rifled hearts of mountains, under torrents’ beds, unerringly I rush! Naught’s an obstacle, naught’s an angle to the iron way!”
— Herman Melville, Moby-Dick – CHAPTER 37 – Sunset

“Desde las primeras rutas marítimas —impuestas por la colonialidad del poder— hasta las redes globales del siglo XXI —que perpetúan una ecología desigual de saberes—, las grandes transformaciones culturales no han nacido del simple tránsito, sino del tenso y asimétrico forcejeo entre el afán homogeneizador del centro y la creativa respuesta de las periferias, que, al verse obligadas a cruzar o a ser cruzadas, reinventan su identidad en la frontera, convirtiendo la herida del encuentro en el motor de una transmodernidad aún no del todo escrita.”
Creé Studio Nereus. Porque sabemos que la cultura no se construye en el vacío ni en el intercambio ingenuo; se forja en la tensión, en el desgarro creativo de quienes, al verse obligados a cruzar fronteras o a ser atravesados por ellas, deciden transformar el trauma en discurso propio, en estética, en pensamiento situado y en proyecto colectivo.
Las artes como patrimonio vivo y saber emancipador
Las artes plásticas, el cine, la literatura, la música, la fotografía, el diseño, la investigación y las industrias creativas constituyen, desde esta mirada, un patrimonio vivo que trasciende el mero entretenimiento o la decoración del espíritu. Son prácticas epistémicas plenas: generan diálogo horizontal, producen conocimiento arraigado en territorios concretos e impulsan desarrollo económico, educativo y social desde abajo. Llevan consigo el carácter emancipador y revolucionario y la capacidad de asimilar la herida de la imposición colonial para reinventarse, no como réplica de los centros, sino como afirmación de una razón otra, mestiza y polifónica.
América Latina: densidad cultural y deuda histórica
América Latina reúne una de las mayores riquezas culturales del planeta. Es tierra donde florecieron imperios de ciencia, arte y pensamiento —desde las matemáticas mayas hasta la ingeniería hidráulica inca, pasando por las farmacopeas ancestrales y las complejas cosmogonías— que fueron sistemáticamente aplastados por la aculturación europea, ese dispositivo de la colonialidad del poder que Aníbal Quijano describió como la matriz oculta de la modernidad. Sin embargo —y aquí reside su potencia inagotable—, gran parte de ese potencial jamás fue exterminado del todo: subsiste en la oralidad, en la memoria textil, en los rituales sincréticos, en las técnicas agrícolas y en las prácticas híbridas del presente. Aun así, continúa circulando de forma fragmentada y desarticulada dentro del escenario internacional, víctima de una colonialidad del saber que sigue relegando sus voces al exotismo o al folclore.
Tres décadas tejiendo puentes: el nacimiento de Studio Nereus
Con casi tres décadas de experiencia internacional en el ecosistema cultural, concebí Studio Nereus no como una agencia de servicios, sino como una plataforma ética y metodológica. Nuestro propósito es construir rutas de cooperación simétricas —alejadas del viejo esquema centro-periferia— que permitan a artistas, instituciones y comunidades creativas no solo encontrarse, sino aprender a desaprender jerarquías para cocrear proyectos de largo alcance. Asumimos el desafío de tender puentes que no ignoren la asimetría histórica, sino que la conviertan en el combustible para una colaboración genuina.
Una red nacida en LATAM para el Sur Global
Studio Nereus es una red viva, nacida en Latinoamérica y proyectada hacia el Sur Global entero. Nos dedicamos a diseñar y fortalecer conexiones estratégicas entre artistas, universidades, festivales, museos, galerías, editoriales, gobiernos, empresas culturales y organizaciones internacionales. No trabajamos con la lógica del intercambio unidireccional, sino con la ecología de saberes que propone Boaventura de Sousa Santos: un ecosistema donde el conocimiento académico, el arte popular, la técnica ancestral, la memoria comunitaria y la innovación digital dialogan en pie de igualdad, sin que ninguno aspire a colonizar al otro.
La cooperación como herramienta de desarrollo integral
Entendemos la cooperación cultural como una herramienta transversal de desarrollo: económica, educativa y social, pero siempre anclada en la justicia cognitiva y en el diálogo intercultural como horizonte ético de nuestro tiempo. Por eso, cada proyecto artístico puede abrir oportunidades académicas que resignifiquen el conocimiento local; cada festival puede generar nuevas industrias sin desposeer a las comunidades de su identidad; cada exposición puede iniciar un intercambio institucional que rompa el monopolio de los grandes centros hegemónicos; cada película puede acercar culturas no desde el exotismo, sino desde el reconocimiento del otro como un interlocutor válido con pleno derecho a narrarse a sí mismo; y cada residencia puede convertirse en el comienzo de una colaboración que trascienda generaciones, tejiendo alianzas que no buscan fundir diferencias, sino articularlas en un proyecto común.
Hacer posibles los encuentros
Nuestro trabajo, en esencia, consiste en hacer posibles esos encuentros. No desde la utopía ingenua, sino desde la artesanía paciente de la gestión cultural: diseñando itinerarios, derribando barreras burocráticas, traduciendo lenguajes institucionales y, sobre todo, escuchando las necesidades profundas de quienes crean desde los bordes. Porque estamos convencidos de que el próximo gran movimiento cultural del siglo XXI no nacerá en las metrópolis del norte, sino en los cruces, las fronteras y las periferias que, una vez más —y como han hecho durante cinco siglos—, transformarán la presión de la historia en la libertad impredecible del arte y el pensamiento.
Studio Nereus es, sencillamente, la herramienta para que esa chispa encuentre su red.